California-based Mitsuwa Marketplace will open its 12th store in the U.S. on Jan. 21 in California’s San Fernando Valley, the Japanese grocery chain announced on Monday. “We are very excited to open our store in the Northridge neighborhood,” said Takeshi Izuma, president and CEO of Mitsuwa…